Vi i klass 6 på Ängaskolan i Ystad bloggar för att föräldrar, släktingar, kompisar och resten av världen
ska få ta del av vad vi lär oss. Vi bloggar också för att skapa kommunikation med omvärlden,
förmedla vårt kunskapande och för att det gör skolan ännu mera meningsfull och utmanande.
Lär av oss och låt blommorna på kunskapsängen blomma!

onsdag 2 oktober 2013

Här är Lena!

Lena är vår nya lärarstudent. Hon har varit hos oss några dagar nu och återkommer nästa termin. Trevligt tycker vi!

Stolt kille

Känslan av att ha skrivit och illustrerat en egen bok är fantastisk!


Skelettet



Hej jag heter Axel Qvist. Jag sa till min mamma att jag går ut i skogen. hon sa att jag skulle vara försiktig och det lovade jag. Jag går ut till skogen. Jag ser en glänta och där ligger något vitt. Det är ett skelett. Skelettet bara ligger där. Den rörde sig lite. Den reser sig och börjar gå mot mig. Jag går baklänges in i ett träd. Då börjar skelettet att  springa. Jag springer in i dörren - Mamma, det är ett skelett utanför dörren! skriker jag.
- Aaaaaaaa! skrek mamma.
Sen kom en man som sa att jag skulle bli rik om jag lämnade skelettet till museét.


Jag har översatt min text till spanska. Så här blev det.


esquelético

Hola mi nombre es Axel Qvist. Le dije a mi mamá que salgo en el bosque. ella me dijo que tuviera cuidado y me prometió. Salgo en el bosque. Veo un claro y no hay blanco. Es un esqueleto. El esqueleto tirados allí. Se movió un poco. Se pone de pie y empieza a caminar hacia mí. Camino al revés en un árbol. A continuación, comienza el rodaje esqueleto. Me encuentro con la puerta - Mamá, es un esqueleto en la puerta! Yo grito.
- AAAAAAAA! -gritó mamá.
Entonces llegó un hombre que dijo que yo sería rico si dejaba el esqueleto de museo.



skelettet
kapitel 1
Det var en gång en pojke som gick i skogen fredagen den trettonde. Han såg ett vitt skelett som var lite blodigt.Sen gick pojken. Skelettet kom fram från busken pojken blev rädd av skelettet och fick  hjärtattack och dog.           

kapitel   2    Pojkens återkomst.
Pojken  upplivades av en magiker som hette lille Gandalf. Pojken såg skelettet  och lille Gandalf sprang av skräck. Pojken tog fram sitt  eldsvärd och attackerade skelettet. Skelettets ögon började brinna. Sen hela skelettet och sen hela skogen. Pojken sprang och sprang och sprang och sprang för sitt liv. Men det hjälpte inte. Elden hann i kapp honom och han brann upp.

Detta är översatt till japanska!

スケルトン第1章

一度金曜日に森に入った少年は十三がありました。彼は少年の小さなblodigt.Senだっホワイトスケルトンを見ました。ブッシュ少年から来たスケルトンは骨格の恐れていた、心臓発作を持って、死亡した。


第2章少年のリターン
少年はリトルGagndalfという魔術師によって復活した。少年はスケルトンを見て、少しGagndalfは恐怖で走った。少年はeldsvärdを取り出してスケルトンを攻撃した。骨格の目が燃え始めた。その後、全体の骨格と、全体の森林。少年は走って走って走って、彼の人生のために走った。しかし、それは助けにはならなかった。火が彼に追いつき、彼は燃えていた。終わり